Rechtliches
Datenschutzerklärung
Stand: November 2026
1. Verantwortliche
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Maeriaen Neuenfeldt, Weinfreundin-Vinothek
Karl-Liebknecht-Straße 102, 03046 Cottbus
Telefon: 0151 52545879
E-Mail: info@weinfreundin-cottbus.de
2. Hosting
Diese Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Strato verarbeitet die beim Besuch anfallenden Daten in unserem Auftrag. Mit Strato besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
3. Server-Logfiles
Beim Aufruf der Website speichert der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite sowie Typ und Version Ihres Browsers. Diese Daten brauchen wir, um die Website sicher und stabil zu betreiben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren Betrieb der Website. Die Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.
4. SSL/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers. Daten, die Sie an uns übermitteln, können dann nicht von Dritten mitgelesen werden.
5. Kontakt per Telefon oder E-Mail und Reservierungen
Wenn Sie uns anrufen, uns eine E-Mail schreiben oder einen Platz reservieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (zum Beispiel Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Termin und Personenzahl), um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um eine Reservierung oder einen Vertrag geht, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung Ihrer Anfrage. Wir löschen die Daten, sobald sie für diesen Zweck nicht mehr nötig sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Für das Reservierungs- und das Catering-Formular gilt zusätzlich Abschnitt 6.
6. Reservierungs- und Catering-Anfragen (Fluent Forms)
Auf der Kontaktseite können Sie über ein Formular eine Reservierung anfragen, auf der Seite „Catering“ ein Catering. Dafür nutzen wir das WordPress-Plugin Fluent Forms, das auf unserem eigenen Webspace läuft. Bei einer Reservierung verarbeiten wir Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre Telefonnummer und E-Mail-Adresse, Datum, Uhrzeit und Personenzahl der Reservierung, Ihre freiwilligen Anmerkungen sowie Ihre Bestätigung des Storno-Hinweises und Ihre Einwilligung. Bei einer Catering-Anfrage verarbeiten wir Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer, Datum und Ort der Feier, die Anzahl der Gäste, den Anlass und Ihre Wünsche (beides freiwillig) sowie Ihre Einwilligung. Zusätzlich speichert das Plugin technische Angaben zur Übermittlung (Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser- und Gerätetyp); Ihre IP-Adresse speichert das Formular nicht.
Zweck ist die Bearbeitung Ihrer Reservierung bzw. Ihrer Catering-Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung bzw. Durchführung der Reservierung oder des Caterings), für Ihre Einwilligung Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, zum Beispiel per E-Mail.
Ihre Anfrage wird in der Datenbank unserer WordPress-Website bei unserem Hoster Strato gespeichert (siehe Abschnitt 2) und uns per E-Mail zugeschickt. Wir löschen sie nach 90 Tagen bzw. nach Erledigung Ihrer Anfrage, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Es gibt kein Tracking, und wir geben Ihre Daten nicht weiter.
7. Cookies und Speicher im Browser
Für Besucherinnen und Besucher setzt diese Website keine Cookies. Es gibt keine Analyse und kein Tracking. Für das Hinweisfenster legt die Website lediglich einen Eintrag im Sitzungsspeicher Ihres Browsers ab (siehe Abschnitt 8). Technisch notwendige Cookies von WordPress entstehen nur, wenn sich jemand im Verwaltungsbereich der Website anmeldet. Rechtsgrundlage dafür ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.
8. Hinweisfenster
Beim ersten Aufruf der Website zeigen wir ein Hinweisfenster zu unseren Öffnungszeiten. Damit es nicht auf jeder Seite erneut erscheint, wird im Sitzungsspeicher Ihres Browsers (sessionStorage) nur vermerkt, dass Sie den Hinweis gesehen haben. Dieser Eintrag enthält keine Angaben zu Ihrer Person, wird nicht an uns übertragen und beim Schließen des Browser-Tabs bzw. des Browsers automatisch gelöscht. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.
9. Schriften und Bilder
Die Schriftarten und alle Bilder liegen auf unserem eigenen Server. Beim Laden der Website wird keine Verbindung zu Google oder anderen Drittanbietern hergestellt.
10. Externe Links zu Google (Route, Bewertungen)
Auf der Kontaktseite verlinken wir die Route zu uns in Google Maps, auf der Startseite unseren Google-Eintrag mit den Bewertungen. Karte und Bewertungen sind nicht eingebettet, die angezeigten Bewertungstexte liegen auf unserem eigenen Server: Daten fließen erst an Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), wenn Sie einen dieser Links anklicken. Ab dann gilt die Datenschutzerklärung von Google (öffnet in neuem Tab).
11. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Wenden Sie sich dafür einfach an die oben genannte Verantwortliche.
Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO: Verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg, Stahnsdorfer Damm 77, 14532 Kleinmachnow.